No exact translation found for ممتلكات الآخرين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ممتلكات الآخرين

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'expression “la vie humaine” a donc été ajoutée avant le membre de phrase “ou d'autres biens”.
    وأضيفت عبارة "أرواح البشر" قبل عبارة "أو على الممتلكات الأخرى".
  • Les armes aussi? Oui, dans le bar, et dans le bateau. Bateau?
    هل لديه أي ممتلكات أخرى ؟ - أجل حانة وقارب -
  • L'acheteur pourra parfaitement constituer une sûreté sur d'autres de ses biens.
    ويمكن أن تكون الممتلكات المشمولة بحق ضماني ممتلكات أخرى للمشتري.
  • L'expression “la vie humaine” a donc été ajoutée avant le membre de phrase “ou d'autres biens”.
    وأضيف عبارة "أرواح البشر" قبل عبارة "أو على الممتلكات الأخرى".
  • On commet un vol en obtenant ou utilisant le bien d'autrui.
    الشخص يرتكب جريمة السرقة إذا حصل" "أو إستعمل ممتلكات الآخرين
  • On ne va pas détruire la propriété d'un autre.
    .نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر
  • 1) Le blanchiment de ressources financières ou d'autres biens d'origine criminelle est puni d'une peine privative de liberté d'une durée maximale de cinq ans, ou d'une amende n'excédant pas 150 fois le salaire mensuel minimum, assortie ou non de la confiscation des biens;
    (1) بالنسبة لكل من يرتكب جريمة غسل موارد مالية أو ممتلكات أخرى تمت حيازتها بشكل إجرامي،
  • Dans le cadre de l'option B, aucune distinction n'était faite entre les stocks et les autres biens.
    وبمقتضى الخيار باء لا يوجد أي تمييز بين المخزون والممتلكات الأخرى.
  • Il était donc contre la distinction faite entre les stocks et les autres biens dans la nouvelle recommandation 194 proposée.
    وهو لذلك يعارض التمييز بين المخزون والممتلكات الأخرى في التوصية 194 الجديدة المقترحة.
  • D'autres biens acquis durant le mariage pourraient être répartis en fonction de la contribution faite à leur acquisition.
    أما الممتلكات الأخرى التي تم اقتناؤها خلال الزواج فيمكن أن تقتضي دليلاً يشهد علي مساهمة الأطراف